当前位置：首页  论坛观点

【第三分会】张志刚：“基督教中国化”的三重学术视野
发布时间:2013-03-22 05:45:01

‚基督教中国化?是一个广受国内外学界、教界和政界关注的重大课题。改革开放以来，中国政府拨乱反正，落实宗教信仰自由政策，各大宗教都得以恢复和发展，其中尤以基督教信仰人数的迅速增长最引人注目。于是，如何妥善处理基督教与中国文化、中华民族、特别是当今中国社会的关系问题，便作为一道历史难题再次涌入了我们的研究视野。

关于基督教的‚本色化?（indigenization）、‚本土化?（localization）、‚处境化?（contextualization）和‚中国化?等，海内外学者长期以来做过大量的研究。通过研读以往的研究成果，特别是参考、比较与权衡诸种不同的倾向、观点和结论，笔者认为，若要切实推进基督教中国化，我们不可或缺‚三重学术视野?，即‚过去、现在与未来?；这也就是说，我们只有全面地探讨中国基督教的过去、现在与未来，才有可能客观而如实地呈现基督教中国化所存在的主要难题，以期通过百家争鸣、集思广益而达成基本共识，积极探索具有前瞻性、且富有建设性的理论成果。