2018年07月12日11:05  来源：人民网-上海频道

人民网上海7月12日电 （记者 曹玲娟）什么是“谭中之问”？所谓“谭中之问”，是指海外中国问题专家谭中指出的：“海外研究中国问题不看中国书”，意即中国自己还没有发出对中国研究的权威声音。谁能真正读懂中国，谁能扛起“中国研究”的大旗？

近日，上海社会科学院在沪发布《海外中国学理论前沿》一书，呼应“谭中之问”。“当今世界，中国的‘存在感’已无处不在，西方无可避免地需要努力理解和总共、理解中国的历史和现实。而中国更应主动讲述自己的历史，用历史事实讲述中国故事。”上海社科院世界中国学研究所研究员乔兆红表示。

该书指出，改革开放后中国经济的快速发展引起海外高度关注，也带动了海外中国研究的进一步兴盛。以“中国文化，中国事物，中国现象，中国问题”为研究对象的海外中国学迅速发展，在国际学术界不称“显学”而学自显。而国内对海外汉学和中国学的研究也方兴未艾。

具体来看，该书从汉学新动向、中国学研究的现代转型、海外关于中国民族主义问题的研究、西方学者关于中国文化认知的若干极点、国际视域下中国道路的政治优势与思想价值、中国发展的海外视角、中国台湾地区的中国大陆研究：台湾地区研究者如何讲述中国大陆故事、“中国经济发展的新常态”：中国学视野下的经济解决、新常态背景下的政府与社会：中国学视野下的社会结构与社会发展、“一带一路”与“利益共同体”：中国学视野下的国际区域合作发展之路、国际秩序与全球治理：以新的世界秩序为起点构建新型大国关系等方面进行了阐述与深入分析。

乔兆红同时强调，广义而言，“中国研究”就是海外以“中国文化、中国事物、中国现象、中国问题”为对象的包罗万象的综合性研究，汉学是其中的一部分。狭义地讲，中国研究是指以现当代中国为研究对象的研究，也称为“中国问题研究”，即观照“现实中国”，以区别于汉学所呈现的“历史中国”。目前的中国研究，存在本土化和国际化的挑战和两难。要提升中国的学术话语权，就应该以“中国学”本土化为目标，聚焦“中国问题”的研究。